pierwszy w Polsce producent etykiet "z rękawa"( 1999r.)

• strona główna

Etykiety zimnokurczliwe

• infomacje ogólne
• zastosowanie
• aplikacja
• galeria

Etykiety termokurczliwe

• infomacje ogólne
• zastosowanie
• opcja plomby
• aplikacja
• galeria

Maszyny i urządzenia

• aplikator ręczny 5L
• aplikator na wiaderka
• LAB 1800/5L
• WT 1800/5L
• etykieciarki Sleeve PSC

Studio graficzne

• projekty
• wskazówki

Labtech Polska

• o nas
• kontakt

Etykiety zimnokurczliwe typu stretch sleeve

    Wielu z pośród producentów napojów i wód mineralnych ma kłopoty z etykietowaniem gotowych wyrobów. Stosowane etykiety papierowe są bez względu na jakość używanego kleju i papieru narażone na działanie wilgoci.Powoduje to, że rozmoczone naklejki niszczą się w trakcie transportu a na półkach sklepowych stoją napoje z potarganymi etykietami. Dlatego też proponujemy Państwu produkowane przez nas etykiety zimnokurczliwe typu "stretch sleeve". Idea systemu opartego na naciągniętym na butelkę elastycznym rękawie, powoduje, że etykiety zimnokurczliwe w pełni dopasowują się nawet do nietypowych opakowań takich jak np. butelki karbowane czy kwadratowe..Czytaj więcej ...

Etykiety termokurczliwe typu shrink sleeve

    Etykiety termokurczliwe typu shrink sleeve, bardzo szybko znalazły uznanie wśród producentów poszukujących nowych, efektownych opakowań dla swoich wyrobów. W stosunkowo krótkim czasie pojawiły się na półkach sklepowych wyroby z etykietami termokurczliwymi, takie np. jogurty czy soki owocowe. A to jedynie wierzchołek góry lodowej bowiem zastosowanie etykiet termokurczliwych w kolejnych gałęziach przemysłu może ograniczać jedynie wyobraźnia ... Etykiety termokurczliwe to nałożony na butelkę czy inne opakowanie, lużny rękaw z folii termokurczliwej. Folia ta na skutek temperatury kurczy się, dopasowując do kształtu opakowania.Czytaj więcej ...

Maszyny i urządzenia etykietujące

    Wychodząc naprzeciw wymaganiom stawianym przez Klientów, firma Labtech Polska Sp. z o.o. projektuje i wykonuje również maszyny i urządzenia etykietujące. Jak widać nie poprzestajemy tylko na oferowaniu etykiet. Proponujemy naszym Klientom rozwiązania kompleksowe: od wykonania projektu graficznego etykiety aż po wykonanie etykieciarki dostosowanej do indywidualnych potrzeb i wymagań. Mamy w swojej ofercie proste ręczne przyrządy, urządzenia półautomatyczne oraz "etykieciarki sleeve", automaty wykonywane na idywidualne zlecenia.Obecnie w naszej ofercie znajdziecie Państwo:

• aplikator ręczny na butelki PET 5L ( etykiety zimnokurczliwe - stretch sleeve))
• aplikator półautomatyczny na wiaderka ( etykiety zimnokurczliwe - stretch sleeve)
• etykieciarka stretch sleeve - automatyczna na butelki PET 5L - LAB1800/5L ( konstrukcja z roku 2005 - model wycofany)
• etykieciarka stretch sleeve - automatyczna do butelek PET 5L - WT 1800/5L ( konstrukcja z roku 2008/2009)
• etykieciarki Shrink Sleeve PSC (etykiety termokurczliwe)

Tytułem wstępu:     dwa słowa o nazewnictwie ;-)

Etykiety termokurczliwe
w języku angielskim: stretch sleeve labels
w języku niemieckim: shrink sleeve etiketten

Utarło się i zapewne bardzo trudno będzie to zmienić, że na etykiety termokurczliwe mówi się "sleeve". Można powiedzieć, że jest to błąd (chociaż nie o wytykanie błędów tu chodzi). Gorsze jest to iż nazywanie słowem "sleeve" jednego rodzaju etykiet termokurczliwych powoduje niepotrzebne zamiesznie. Bo jak w takim razie wytłumaczyć istnienie "stretch sleeve" ? Tytułem wytłumaczenia: "sleeve" to w dosłownym tłumaczeniu "rękaw". Istnieją etykiety "shrink sleeve label" czyli rękawy termokurczliwe oraz etykiety "stretch sleeve label" czyli rękawy stretch ( przyjeliśmy w tłumaczeniu, że skoro w odróżnieniu od etykiet termokurczliwych nie wymagają temperatury to są zimnokurczliwe). Tak więc wynika z tego, że "sleeve" to etykieta wykonana w formie rękawa a czy rzeczony rękaw jest termo (shrink) czy zimno (stretch) kurczliwy to zupełnie inna historia ...Przeglądając strony anglojęzyczne można się również natknąć na inne nazwy "sleeve" np. Cold Sleeve™ Super Stretch Sleeve ™ lub Triple S Sleeve ™. Najdalej idącym tworzeniem słów conajmniej nowych jest zasłyszane stwierdzenie, że etykieciarka do etykiet termokurczliwych nazywa się: ...sleever...Tak więc "sleever sleevuje sleevy" czyli "rękawer rękawuje rękawy" ?